Voici quelques éléments à ajouter au dossier de bigamie présumée (et probable) de Francois Naud avec Olive Rouleau et Elizabeth McPherson.
- 6 avril 1840, à Champlain, vente de terrain par Grégoire Leblanc à Olive Rouleau, épouse de Xavier Nault (notaire Martineau)
- 3 novembre 1842, à Champlain, vente de terrain par Dosithé Morin à Olive Rouleau, veuve Nault (notaire Martineau)
- 6 janvier 1843, à Champlain, vente par Fabien Langevin et Olive Rouleau femme Naud à Jean Baptiste Toupin (notaire Martineau)
- 16 février 1848, vente par Olive Rouleau, demeurant en la paroisse de St-Edouard-de-Gentilly, femme Xavier Naud, à Jean Baptiste Toupin (notaire Martineau)
- 10 avril 1874, vente par Olive Rouleau veuve Nault à Hector Poisson (notaire Maurault)
- aux recensements 1861 et 1871, on dit qu'Olive Nault est marchande et veuve
Ainsi Olive Rouleau accumule-t-elle les transactions de son propre chef, confirmant la séparation probable d'avec son époux Naud. On la dit même veuve à plusieurs reprises.