Bienvenue à la section collaboration de Genealogie.Quebec, où vous pouvez laisser des informations, commentaires ou poser des questions et recevoir des réponses d'autres membres de la communauté. Lorsque les informations d'une note seront compilées, la note sera fermée. Les informations apparaîtront sur le site web quelque temps après.
0 votes

Laval, Québec  19 juillet 2019

Bonjour,

J’ai visité   vos données au sujet de la famille François BOUTEILLE & Marie-Jeanne CHARRON.

Suis-je votre ancêtre?
BOUTEILLE (BOUTEILLER) dit BONNEVILLE Généalogie

Avec  votre permission je me permets d’apporter certaines précisions au sujet de cette famille.

Il s’agit de la famille BOUTEILLE dite BONNEVILLE

Ici il est faux d’utiliser le patronyme BOUTEILLER.

Les BOUTEILLER, BOUTHELLIER. BOUTEILLÉ….. ce sont les BOUTHILLIER aujourd’hui. Descendants de l’union d’André Bouteiller et d’Angélique Chapacou.

Tandis que les BONNEVILLE (pas tous, parce qu’il y a trois souches BONNEVILLE différentes) sont les descendants de François BOUTEILLE dit BONNEVILLE et de Marie Jeanne CHARRON mariés vers 1706 .

 Je dois l’avouer, c’est une erreur très répandue et beaucoup de généalogistes se laissent prendre au piège parce que les sources sont erronées. et on retrouve cette erreur sur beaucoup de sites généalogique.

J’ai remarqué que vous citez TANGUAY comme votre source d’information.

Quand  on consulte le DICTIONNAIRE GÉNÉALOGIQUE DES FAMILLES CANADIENNNES   de Tanguay, celui-ci écrit BOUTEILLER au lieu de BOUTEILLE .

Ici TANGUAY est dans l’erreur. Il n’a pas reconnu le paronyme BOUTEILLE

Si on consulte le Fonds Drouin, celui-ci classe les BOUTEILLE dit BONNEVILLE avec les BOUTEILLER – BOUTHILLIER, autre confusion.  Cela laisse croire à certains généalogistes que BOUTHILLIER et BONNEVILLE ont la même origine. On va parfois jusqu’à trouver des BOUTHILLIER dit BONNEVILLE, ce qui n’a aucun rapport entre ces deux familles.

 

Donc   Bouteille  et  Bouteiller   =  deux patronymes différents

                        BOUTEILLE  =   BONNEVILLE

                        BOUTEILLER  =  BOUTHILLIER

François Bouteille est un soldat originaire de Bonneville, arrondissement de Thauron, département de la Creuse en France. Dans l’armée française de l’époque un soldat n’était pas nommé par son nom mais plutôt par un surnom qui exprimait  une qualité, un défaut, le lieu origine autre qualificatif de l’individu. Ce qui est le cas de François Bouteille qui est originaire de Bonneville.

 

 

 

 

BOUTEILLE  Simon  &  MASSON  Michelle

Archives nationales de Guéret,  Creuse

Registre de Thauron

No 213 E dépôt GG1 p. 137

Le 9ieme feubrier 1672 j ay administré le St Sacrement de mariage a

simon bouteille avec michelle le masson ayant publie les trois

bans en presence de  jahan  le masson et autres qui ont declare ne

savoir signer               M Neveu

Bonneville

Commune de Thauron

Canton de Pontarion

Département de la Creuse

(Province de la Marche)

France

 

Si vous désirez d’autres données sur la famille BOUTEILLE dit BONNEVILLE,         je me ferai un plaisir d’y répondre.

(Actes de naissance, de mariage et de décès)

Amicalement

Claude Bonneville

claudebonneville@videotron.ca

fermée avec la mention Les informations de cette note ont été entrées dans la base de données
par
fermés par

Supportez ce site, faites un don !

© 2018. François Marchi. Tous droits réservés.

...