Il est aussi connu sous le nom de François Treffley ¹. Il est aussi connu sous le nom de François Tresselet ². Il est aussi connu sous le nom de François Trefflet ³. Il est aussi connu sous le nom de François Trefflé dit Rotot ⁴.

Il est le fils de Nicolas Trefflé ⁵ et Françoise Pigeon ⁵.

Il naît vers 1643 à Saint-Barthélemi, Rouen, Normandie, France ^{1, 6, 7}. Il épouse Catherine Mathieu, fille de Claude Mathieu et Hélène Charpentier le 24 février 1659 à Québec, Capitale-Nationale, Québec, Canada ^{1, 2, 5}. Il est inhumé le 24 juillet 1705 à Québec ⁵.

Liste de ses enfants connus:

   1. Jacques Trefflé (1662 - 1663) ⁵ (de Catherine Mathieu)

+ 2. Catherine Treffley (1664 - 1732) ^{2, 8, 9, 10} (de Catherine Mathieu)

+ 3. François Treffley (1666 - 1703) ^{2, 5} (de Catherine Mathieu)

+ 4. Hélène Trefflé (1669 - ) ¹¹ (de Catherine Mathieu)

+ 5. Madeleine Trefflé (1671 - ) ¹² (de Catherine Mathieu)

   6. Jean Trefflé (1676 - ) ⁵ (de Catherine Mathieu)

   7. Marie-Anne Trefflé (1679 - 1679) ⁵ (de Catherine Mathieu)

François Treffley, Catherine Mathieu, François Bertran et Catherine Treffley vivaient en 1666 à Beauport, Capitale-Nationale ¹. Il est charpentier en 1666 à Beauport ^{1, 5}. François Bertran fut domestique engagé de François Treffley en 1666 à Beauport ¹. Jacques Jarny, François Treffley, Catherine Treffley, Catherine Mathieu et François Treffley résident à côte Notre-Dame-des-Anges, Québec en 1667 ². François Treffley possède six bestiaux et dix arpents de terre en valeur en 1667 ². Jacques Jarny fut domestique de François Treffley en 1667 à la côte Notre-Dame-des-Anges ².

---

Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)

---

1. Internet - Recensement de 1666 en Nouvelle-France, référant au tome IV, chapitre IV du livre Histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte, compilé par Jean-Guy Sénécal (senecal@fmed.ulaval.ca) le 17 mars 1998.

2. Internet - Recensement de 1667 en Nouvelle-France, référant au tome IV, chapitre IV du livre Histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte, compilé par Jean-Guy Sénécal (senecal@fmed.ulaval.ca) le 17 mars 1998.

3. Tanguay - Volume 1, p. 149

4. Tanguay - Volume 1, p. 217, 382, 401, 571

5. Tanguay - Volume 1, p. 571

6. Internet - Recensement de 1667 en Nouvelle-France, référant au tome IV, chapitre IV du livre Histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte, compilé par Jean-Guy Sénécal (senecal@fmed.ulaval.ca) le 17 mars 1998. Âgé de 36 ans.

7. Tanguay - Volume 1, p. 571 (1635)

8. Internet - Recensement de 1666 en Nouvelle-France, référant au tome IV, chapitre IV du livre Histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte, compilé par Jean-Guy Sénécal (senecal@fmed.ulaval.ca) le 17 mars 1998. Âgée de 18 mois.

9. Tanguay - Volume 1, p. 149, 571, Volume 2, p. 103

10. Noblesse Québécoise - Table 19

11. Tanguay - Volume 1, p. 217, 401, 571

12. Tanguay - Volume 1, p. 382, 571

---

La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2024-02-22