Elle est aussi connue sous le nom de Élisabeth Auber ¹. Elle est aussi connue sous le nom de Élisabeth Aubert ². Elle est aussi connue sous le nom de Élizabeth Aubert ³. Elle est aussi connue sous le nom de Madeleine-Élizabeth Aubert ⁴. Elle est aussi connue sous le nom de Madeleine-Élisabeth Aubert ⁵.

Elle est la fille de Claude Aubert ⁶ et Jacqueline Lucas ⁷.

Elle naît le 22 février 1654 à Québec, Capitale-Nationale, Québec, Canada ^{2, 5}. Elle est baptisée le 22 février 1654 à Notre-Dame, Québec ^{7, 8}. Élisabeth Aubert et Sieur Bertrand Chenay de LaGarenne signent un contrat de mariage le 30 janvier 1671 par devant Michel Fillion. Elle épouse Sieur Bertrand Chenay de LaGarenne fils de Catherine de Laringue et Sieur Nicolas Chenay de la Haye le 4 février 1671 à La-Visitation-de-Notre-Dame, Château-Richer, Capitale-Nationale en présence de Nicolas du Buisson, Simon Guyon et Guillaume Thibault, le mariage est célébré par F. Fillion ^{1, 2, 6}. Elle épouse Jean-Baptiste-Louis Franquelin, fils de Guillaume Franquelin et Catherine Vitas le 4 février 1683 à Québec ⁶. Elle décède automne 1693 dans la région de Sept-Iles, Côte-Nord, Québec lors du naufrage du Corossol ⁵.

Liste de ses enfants connus:

   1. Élizabeth Chenay (1672 - ) ^{2, 9} (de Sieur Bertrand Chenay de LaGarenne)

   2. Charles Chenay (1673 - ) ^{2, 9} (de Sieur Bertrand Chenay de LaGarenne)

   3. Magdeleine Chenay (1674 - ) ^{2, 9} (de Sieur Bertrand Chenay de LaGarenne)

   4. Françoise Chenay (1675 - ) ^{2, 9} (de Sieur Bertrand Chenay de LaGarenne)

   5. Marie Chenay (1677 - 1746) ^{2, 9} (de Sieur Bertrand Chenay de LaGarenne)

   6. Louis Chenay (1678 - ) ^{2, 9} (de Sieur Bertrand Chenay de LaGarenne)

   7. Agnès Chenay (1681 - ) ^{2, 9} (de Sieur Bertrand Chenay de LaGarenne)

+ 8. Jean-Baptiste Chenay (1682 - 1731) ¹⁰ (de Sieur Bertrand Chenay de LaGarenne)

   9. Marie-Jeanne Franquelin (1686 - ) ¹¹ (de Jean-Baptiste-Louis Franquelin)

   10. Geneviève-Marguerite Franquelin (1688 - ) ¹¹ (de Jean-Baptiste-Louis Franquelin)

   11. Marie-Anne Franquelin (1690 - ) ¹¹ (de Jean-Baptiste-Louis Franquelin)

   12. Élizabeth Franquelin (1691 - ) ¹¹ (de Jean-Baptiste-Louis Franquelin)

   13. Marie-Josette Franquelin (1693 - ) ¹¹ (de Jean-Baptiste-Louis Franquelin)

Agnès Chenay, Louis Chenay, Marie Chenay, Françoise Chenay, Magdeleine Chenay, Charles Chenay, Élizabeth Chenay, Joseph Chenay, Anne Chenay, Jean Chenay, Élisabeth Aubert et Sieur Bertrand Chenay de LaGarenne résident à la basse ville, Québec en 1681 ².

Élisabeth Aubert (1654 - )	Claude Aubert (1617 - 1694)	Jacques Aubert
		Marie LeBoucher
	Jacqueline Lucas (1617 - 1680)

---

Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)

---

1. Note de Yolande Bruneau - 29 décembre 2012

2. Internet - Recensement de 1681 en Nouvelle-France, référant au chapitre IV du livre Histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte, compilé par Jean-Guy Sénécal (senecal@gel.ulaval.ca) le 17 mars 1998.

3. Tanguay - Volume 1, p. 14, 124, 241

4. Tanguay - Volume 1, p. 337

5. Courriel de R. Charron-Chénier - 7 janvier 2004

6. Tanguay - Volume 1, p. 14, 124, 241, 337

7. Tanguay - Volume 1, p. 14

8. Courriel de R. Charron-Chénier - 7 janvier 2004 (24 mai 1654)

9. Tanguay - Volume 1, p. 124

10. Tanguay - Volume 1, p. 124, 337

11. Tanguay - Volume 1, p. 241

---

La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2020-12-30