Elle est aussi connue sous le nom de Marie Pelletier ¹. Elle est aussi connue sous le nom de Marguerite Pelletier ². Elle est aussi connue sous le nom de Marie Peltier ³. Elle est aussi connue sous le nom de Marie Marguerite Pelletier ⁴.

Elle est la fille de François Pelletier ⁵ et Michelle LeChalle ⁶.

Elle naît vers 1630 à LaMagdelaine, Montargis, Loiret, France ^{6, 7}. Marie Pelletier et Mathurin Renaud signent un contrat de mariage le 21 septembre 1669 par devant Sieur Pierre Duquet de la Chenaye. Elle épouse Mathurin Renaud, fils de Mathurin Renaud et Gabrielle Routy le 7 octobre 1669 à Notre-Dame, Québec, Capitale-Nationale, Québec, Canada ⁸. Elle épouse Pierre Canard fils de Marie Levasseur et Jacques Cannard le 19 octobre 1677 à Québec ^{2, 9}. Elle épouse Jean Joubert, fils de François Joubert et Jeanne Maillet le 24 septembre 1703 à Charlesbourg, Capitale-Nationale ¹⁰. Elle décède le 30 juin 1707 à hôpital Hôtel-Dieu, Québec, Québec, Québec à l'âge de 70 ans.

Liste de ses enfants connus:

   1. Marie-Anne Cannard ¹¹ (de Pierre Canard)

+ 2. Pierre Renaud (1670 - ) ^{2, 12} (de Mathurin Renaud)

+ 3. Michel Renaud dit Canard (1672 - 1743) ^{2, 4, 12} (de Mathurin Renaud)

+ 4. Anne Renaud (1674 - 1749) ^{2, 12} (de Mathurin Renaud)

+ 5. Louise Renaud (1677 - 1744) ^{2, 12} (de Mathurin Renaud)

   6. Marguerite Cannard (1678 - ) ² (de Pierre Canard)

Marguerite Cannard, Louise Renaud, Anne Renaud, Pierre Renaud, Michel Renaud dit Canard, Marie Pelletier et Pierre Canard résident à la Petite Auvergne, Québec en 1681 ².

---

Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)

---

1. Tanguay - Volume 1, p. 326, 470, 513, Volume 2, p. 536

2. Internet - Recensement de 1681 en Nouvelle-France, référant au chapitre IV du livre Histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte, compilé par Jean-Guy Sénécal (senecal@gel.ulaval.ca) le 17 mars 1998.

3. Tanguay - Volume 1, p. 101

4. Courriel de Jacques Dupuis - 13 mars 2004, selon le Dictionnaire généalogique du Québec Ancien

5. Tanguay - Volume 1, p. 101, 326, 470, 513, Volume 2, p. 536

6. Tanguay - Volume 1, p. 470, 513

7. Internet - Recensement de 1681 en Nouvelle-France, référant au chapitre IV du livre Histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte, compilé par Jean-Guy Sénécal (senecal@gel.ulaval.ca) le 17 mars 1998. Âgée de 30 ans.

8. Tanguay - Volume 1, p. 101, 470, 513, Volume 2, p. 536

9. Tanguay - Volume 1, p. 101, 326, 470, 513, 536

10. Tanguay - Volume 1, p. 101, 326, 470

11. Tanguay - Volume 2, p. 536

12. Tanguay - Volume 1, p. 513

---

La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2020-03-02