Il est aussi connu sous le nom de Joseph-Octave Motard 1.
Il est le fils de Octave Motard 1 et Marie-Anne Marié 1.
Il épouse Marie-Jeanne Ménard 1. Il épouse Marie-Louise Ménard, fille de André Ménard et Marie-Julie Pépin le 22 janvier 1895 à Saint-Rock, Québec, Capitale-Nationale, Québec, Canada 1.
Liste de ses enfants connus:
| Joseph-Octave Motard | Octave Motard | Louis Motard | Gabriel Motard ( - 1847) | Ambroise Motard (1733 - 1808) |
| Françoise Laroche | ||||
| Geneviève Matte ( - 1847) | Augustin Matte | |||
| Marie-Geneviève Vézina | ||||
| Louise Bertrand | Guillaume Bertrand |   | ||
|   | ||||
| Thérèse Matte |   | |||
|   | ||||
| Marie-Anne Marié | Charles Marié |   |   | |
|   | ||||
|   |   | |||
|   | ||||
| Agnès McKutchon |   |   | ||
|   | ||||
|   |   | |||
|   | ||||
Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)
1. Note de Therese Mattard - 28 octobre 2007
La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2007-10-23