Aujourd'huy le onzième jour du moin d'Aoust mil huit cent vingt neuf, nous J Bte Demers, Capitaine de milice de la paroisse Saint-Nicolas, Pierre Simonau, Joseph Marie Demers, Joseph Fréchette, Gédéon Jolicoeur, Louis Du..., Abraham Demers, Stanislas Plante, Ambroise Demers, Julien Demers, de la dite paroisse Saint-Nicolas, Louis Sévigny, Louis Crotau et Etienne Biron de celle de Saint-Antoine Nous sommes transporté sur la ... de ... d'Ambroise Demers, sur la rive du fleuve Saint-Laurent, et là avons trouvé un corps que J Bte Dubois de Saint-Antoine a reconnu comme pour etre celui de J Bte Dubois son fils, noyé vendredy le 7 Aoust présentes années, vers 9 heures du matin entre les Eglises de Saint-Antoine et Pointe aux Trembles, En plongeant A la recherche de l'Ancre d'un vaisseau Brulé il y a trois ans; Les dits Louis Sévigny, Louis Crotau et Etienne Birond de Saint-Antoine l'ont aussi arfaitement connu, nous avons trouvé le corps nu de tout vêtements renversé la face sur le sable, nous avons fait la visite du corps sur le dos et les deux cotés et n'avons trouvé aucune bessures, nous l'avons ensuite tourné sur le dos et après recherches il ne nous a paru aucun ... y ce n'est quelques quis droits ou la ... etre endommagée ce qui a été causé par l'échoppement le long des roches après avoir été levé du fond de l'eau; après cette visite nous avons procédés au présent procès verbal et après être couvert l'avons transportés dans la grange de Jean Plante, et avons signé le dit procès verbal les uns de leur croix et les autres de leur signature pour valoir et servir a ce que ... et l'avons remis au dit J Bte Dubois pour ... transmis a Bernard Panet Er coronair pour le district de Québec pour sur ay ... faire droit. Les jour et ... cité après lecture faites. Signés sous l'enquête tramsis au Coronair
J B Demers Capt