Elle est aussi connue sous le nom de Marie Marguerite Bouffard ¹. Elle est aussi connue sous le nom de Marguerite Bouffard ^{2, 3, 4, 5, 6}.

Elle est la fille de Antoine Bouffard ¹ et Marguerite Galibois dite Wells, Sevel et Ruel ¹.

Elle naît entre 1798 et 1817 ^{7, 8}. Elle épouse Augustin Joncas fils de Genevieve Metivier et Jean Baptiste Joncas le 10 octobre 1818 à Montmagny, Chaudière-Appalaches, Québec, Canada ^{1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12}.

Liste de ses enfants connus:

   1. Genevieve Joncas (1819 - ) ¹ (de Augustin Joncas)

   2. Augustin Joncas (1820 - 1820) ¹ (de Augustin Joncas)

+ 3. Augustin Joncas (1821 - ) ^{1, 5} (de Augustin Joncas)

   4. Antoine Joncas (1822 - ) ^{1, 6} (de Augustin Joncas)

   5. Laurent Chrysologue Joncas (1826 - ) ¹ (de Augustin Joncas)

   6. Zoe Joncas (1828 - 1829) ¹ (de Augustin Joncas)

   7. Pierre Joncas (1830 - ) ^{1, 9} (de Augustin Joncas)

   8. Flavie Joncas (1832 - 1837) ^{1, 2, 10} (de Augustin Joncas)

   9. Thomas Jonka (1834 - ) ¹¹ (de Augustin Joncas)

   10. Elisabeth Joncas (1836 - 1836) ^{1, 12} (de Augustin Joncas)

   11. Elisabeth Joncas (1838 - ) ^{1, 3} (de Augustin Joncas)

   12. Philomene Joncas (1840 - ) ^{1, 4} (de Augustin Joncas)

Marie Marguerite Bouffard et Augustin Joncas résident à Saint-Nicolas, Chaudière-Appalaches de 1830 à 1842 ^{3, 4, 5, 9, 10, 11, 12}. Antoine Joncas, Laurent Chrysologue Joncas, Pierre Joncas, Genevieve Joncas, Marie Marguerite Bouffard et Augustin Joncas résident avec un célibataire né entre 1817 et 1826, sur le premier rang tenu gratuitement à Saint-Nicolas, Dorchester, Bas-Canada, Canada en 1831 ⁷. Philomene Joncas, Elisabeth Joncas, Thomas Jonka, Pierre Joncas, Laurent Chrysologue Joncas, Antoine Joncas, Marie Marguerite Bouffard et Augustin Joncas résident avec 2 autres garçons nés entre 1825 et 1828, sur le premier rang ayant produit 30 minots de patates à Saint-Nicolas en 1842 ⁸.

---

Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)

---

1. PRDH - 30 avril 2021 {marchif}

2. Actes originaux et minutes - Saint-Nicolas, 1837, p. 1, S4 {marchif}

3. Actes originaux et minutes - Saint-Nicolas, 1838, p. 2, B9 {marchif}

4. Actes originaux et minutes - Saint-Nicolas, 1840, p. 17, B69 {marchif}

5. Actes originaux et minutes - Saint-Nicolas, 1842, p. 19, M19 {marchif}

6. Actes originaux et minutes - Saint-Nicolas, 1846, p. 5, M7 {marchif}

7. Rec. 1831 Canada - Bas-Canada, Dorchester, Saint-Nicolas, Tableau 1, p. 9, Ligne 8 {marchif} docs.google.com

8. Rec. 1842 Bas-Canada - Bas-Canada, Dorchester, Saint-Nicolas, Tableau 1, p. 3086, Ligne 5 {marchif} docs.google.com

9. Actes originaux et minutes - Saint-Nicolas, 1830, p. 15, B61 {marchif}

10. Actes originaux et minutes - Saint-Nicolas, 1832, p. 15, B59 {marchif}

11. Actes originaux et minutes - Saint-Nicolas, 1834, p. 8, B47 {marchif}

12. Actes originaux et minutes - Saint-Nicolas, 1836, p. 9, B42 {marchif}

---

La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2021-11-02