Il est aussi connu sous le nom de Bertrand Raté 1.
Il est le fils de Jacques Raté 1 et Anne Martin 1.
Il naît le 10 décembre 1660 à Québec, Capitale-Nationale, Québec, Canada 2. Il est baptisé le 10 décembre 1660 à Notre-Dame, Québec 1. Il décède le 25 décembre 1660 à Québec 2. Il est inhumé le 25 décembre 1660 à Notre-Dame, Québec 1.
Bertrand Raté (1660 - 1660) | Jacques Raté (1630 - 1699) | François Raté |   |   |
  | ||||
  |   | |||
  | ||||
Jacquette Huguet |   |   | ||
  | ||||
  |   | |||
  | ||||
Anne Martin (1645 - 1717) | Abraham Martin dit l'Écossais (1589 - 1664) |   |   | |
  | ||||
  |   | |||
  | ||||
Marguerite Langlois ( - 1665) |   |   | ||
  | ||||
  |   | |||
  | ||||
Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)
1. Tanguay - Volume 1, p. 509
2. Courriel de Patrick Lahoudie - 8 avril 2004
La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2007-08-19