Elle est aussi connue sous le nom de Louise-Angélique Raté ¹. Elle est aussi connue sous le nom de Louise Raté ^{2, 3}.

Elle est la fille de Jacques Raté ^{2, 4} et Anne Martin ^{2, 5}.

Elle naît le 17 juin 1680 à Saint-Pierre, Île d'Orléans, Québec, Canada ^{1, 2}. Elle est baptisée le 20 juin 1680 à Saint-Pierre ⁵. Elle épouse Louis Martin fils de Anne Petit et Joachim Martin le 12 janvier 1700 à Saint-Pierre-et-Saint-Paul, Île d'Orléans ^{1, 3}. Elle décède le 23 février 1760 à Saint-Pierre ¹.

Liste de ses enfants connus:

+ 1. Thérèse Martin ⁹ (de Louis Martin)

   2. Jean Martin (1701 - ) ⁹ (de Louis Martin)

+ 3. Marie Anne Martin (1701 - ) ⁸ (de Louis Martin)

+ 4. Pierre Martin (1703 - 1773) ⁹ (de Louis Martin)

+ 5. Ursule Martin (1704 - ) ⁹ (de Louis Martin)

   6. Louis Martin (1706 - 1706) ⁹ (de Louis Martin)

   7. Louis-Joseph Martin (1708 - ) ⁹ (de Louis Martin)

   8. Marie-Charlotte Martin (1712 - ) ⁹ (de Louis Martin)

   9. Louis-Philippe Martin (1720 - ) ⁹ (de Louis Martin)

Louise-Angélique Raté, Geneviève Raté, Pierre Raté, Jacques Raté, Anne Raté, Jean-Baptiste Raté, Marie-Anne Raté, Michel Raté, Anne Martin et Jacques Raté résident sur l' Île d'Orléans en 1681 ². Marie Anne Martin, Louise-Angélique Raté et Louis Martin résident à Saint-Pierre ⁸.

Elle est présente lors du baptême de Marie Anne Martin le 27 décembre 1701 à Saint-Pierre par Augustin Dauric ^{6, 7}.

Louise-Angélique Raté (1680 - 1760)	Jacques Raté (1630 - 1699)	François Raté
		Jacquette Huguet
	Anne Martin (1645 - 1717)	Abraham Martin dit l'Écossais (1589 - 1664)
		Marguerite Langlois ( - 1665)

---

Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)

---

1. Courriel de Patrick Lahoudie - 8 avril 2004

2. Internet - Recensement de 1681 en Nouvelle-France, référant au chapitre IV du livre Histoire des Canadiens-Français de Benjamin Sulte, compilé par Jean-Guy Sénécal (senecal@gel.ulaval.ca) le 17 mars 1998.

3. Tanguay - Volume 1, p. 415, 417, 509

4. Tanguay - Volume 1, p. 417, 509

5. Tanguay - Volume 1, p. 509

6. Tanguay - Volume III, p. 412 {marchif}

7. Note d'Estelle Nadeau - 17 août 2018 [#297]

8. Courriel de Philippe Chantal - 16 août 2004

9. Tanguay - Volume 1, p. 417

---

La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2025-05-29