Il est aussi connu sous le nom de Guillaume Ratte 1. Il est aussi connu sous le nom de Guillaume Raté 2, 3, 4. Il est aussi connu sous le nom de Guillaume Ratté 5.
Il est le fils de Jacques Raté 2, 3 et Anne Martin 2, 3.
Il naît le 14 novembre 1686 à Saint-Pierre, Île d'Orléans, Québec, Canada 6. Il est baptisé le 17 novembre 1686 à Saint-Pierre 3. Il épouse Marie-Madeleine Nolin fille de Françoise Chalifou et Jacques Nolin dit Deschatelets le 4 novembre 1710 à Saint-Pierre 1, 3, 6. Il décède le 28 octobre 1759 à Saint-Pierre 6.
Liste de ses enfants connus:
Guillaume Raté (1686 - 1759) | Jacques Raté (1630 - 1699) | François Raté |   |   |
  | ||||
  |   | |||
  | ||||
Jacquette Huguet |   |   | ||
  | ||||
  |   | |||
  | ||||
Anne Martin (1645 - 1717) | Abraham Martin dit l'Écossais (1589 - 1664) |   |   | |
  | ||||
  |   | |||
  | ||||
Marguerite Langlois ( - 1665) |   |   | ||
  | ||||
  |   | |||
  | ||||
Questions, commentaires, informations de la section collaboration: (Ajouter une note)
1. PRDH - {marchif}
2. Internet - e-mail de Jacques Lacourse (jlacourse@sympatico.ca) de mars 2003
3. Tanguay - Volume 1, p. 509
4. Tanguay - Volume III, p. 41 {marchif}
5. Courriel de Janet Currier - 19 février 2008
6. Courriel de Patrick Lahoudie - 8 avril 2004
7. Tanguay - Volume 2, p. 368
La dernière mise à jour de cette personne a été faite le 2022-11-06